КОРАН Сура 26, Аят 214 وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ
Кулиев Сура 26, Аят 214 Предостереги своих ближайших родственников!
Османов Сура 26, Аят 214 Увещевай своих ближайших родственников
Крачковский Сура 26, Аят 214 И увещевай твою ближайшую родню.
Порохова Сура 26, Аят 214 Увещевай твою ближайшую родню,
Аль-Азхар Сура 26, Аят 214 Устрашай своих близких (по крови) и близких из твоей общины наказанием Аллаха за многобожие и неповиновение Аллаху.