КОРАН Сура 26, Аят 211 وَمَا يَنْبَغِي لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ
Кулиев Сура 26, Аят 211 Это не подобает им, и они не способны на это.
Османов Сура 26, Аят 211 это не подобает им, да и не могут они,
Крачковский Сура 26, Аят 211 и не годится он для них, и не могут они –
Порохова Сура 26, Аят 211 На это власть им не была дана,
И не способны они были это сделать, –
Аль-Азхар Сура 26, Аят 211 Им и нельзя это делать, да и не могут они.