КОРАН Сура 26, Аят 137 إِنْ هَٰذَا إِلَّا خُلُقُ الْأَوَّلِينَ
Кулиев Сура 26, Аят 137 Это – всего лишь обычаи (или измышления) первых поколений,
Османов Сура 26, Аят 137 Все это – лишь обычаи предков,
Крачковский Сура 26, Аят 137 Поистине, это – только творение первых,
Порохова Сура 26, Аят 137 Все это – измышление людей, (в небытие) ушедших,
Аль-Азхар Сура 26, Аят 137 Всё то, что ты нам принёс, – только ложные измышления предков. И мы не откажемся от своих убеждений.