Сура: 
Аяты: 

Сура 22. аль-Хаджж «Паломничество»

Ниспослана в Медине, 78 аятов
Показать/Выделить:
КОРАН,
Кулиев,
Османов,
Крачковский*,
Порохова,
Аль-Азхар,
не выделять,

КОРАН Сура 22, Аят 43 وَقَوْمُ إِبْرَاهِيمَ وَقَوْمُ لُوطٍ

Кулиев Сура 22, Аят 43 народ Ибрахима (Авраама), народ Лута (Лота)

Османов Сура 22, Аят 43 и народ Ибрахима, и народ Лута,

Крачковский Сура 22, Аят 43 и народа Ибрахима, и народ Лута,

Порохова Сура 22, Аят 43 И люди Ибрахима, Лута,

Аль-Азхар Сура 22, Аят 43 и посланника Ибрахима, и посланника Лута их народы считали лжецами,

* В переводе Крачковского используется вторая (правильная) нумерация аятов.  ** Басмала.
2025 © Обратная связь