КОРАН Сура 20, Аят 6 لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَىٰ
Кулиев Сура 20, Аят 6 Ему принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле, и то, что между ними, и то, что под грунтом.
Османов Сура 20, Аят 6 Ему принадлежит то, что на небесах и на земле, и то, что находится и между ними, и под землей.
Крачковский Сура 20, Аят 6 Ему принадлежит то, что в небесах, и что на земле, и что между ними, и что под землей.
Порохова Сура 20, Аят 6 Ему принадлежит все в небесах и на земле
И все, что между ними (пребывает)
И под землей (хоронится от глаз).
Аль-Азхар Сура 20, Аят 6 Ему одному принадлежит всё, что в небесах и на земле, и всё то, что между ними, и всё то, что под землёй из благ и полезных ископаемых.