КОРАН Сура 20, Аят 25 قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي
Кулиев Сура 20, Аят 25 Он сказал: "Господи! Раскрой для меня мою грудь!
Османов Сура 20, Аят 25 [Муса] ответил: "Господи! Разверзни сердце мое [для приятия Твоих откровений],
Крачковский Сура 20, Аят 25 Он сказал: "Господи, расширь мне грудь,
Порохова Сура 20, Аят 25 О мой Господь! – ответил (Муса). –
Расширь мне грудь
Аль-Азхар Сура 20, Аят 25 Муса просил своего Господа: "Расширь мне грудь, чтобы гнев исчез и чтобы я мог передать Послание Господа своего".