КОРАН Сура 20, Аят 23 لِنُرِيَكَ مِنْ آيَاتِنَا الْكُبْرَى
Кулиев Сура 20, Аят 23 Мы покажем тебе некоторые из Наших величайших знамений.
Османов Сура 20, Аят 23 [Мы сотворили это], чтобы явить тебе кое-что из Наших величайших знамений.
Крачковский Сура 20, Аят 23 чтобы показать тебе среди Наших знамений величайшее.
Порохова Сура 20, Аят 23 Чтоб показать тебе (хотя бы два)
Из Наших величайших Знаков.
Аль-Азхар Сура 20, Аят 23 чтобы показать тебе некоторые из Наших величайших знамений, которые будут доказательством твоей правдивости в передаче Нашего Послания.