КОРАН Сура 19, Аят 92 وَمَا يَنْبَغِي لِلرَّحْمَٰنِ أَنْ يَتَّخِذَ وَلَدًا
Кулиев Сура 19, Аят 92 Не подобает Милостивому иметь сына!
Османов Сура 19, Аят 92 Не подобает Милостивому иметь сына!
Крачковский Сура 19, Аят 92 Не подобает Милосердному брать Себе сына.
Порохова Сура 19, Аят 92 (Господнему величию) Аллаха
Не подобает сына брать Себе.
Аль-Азхар Сура 19, Аят 92 При разумном размышлении понятно, что не подобает Аллаху брать себе сына. Ведь это не случилось и не было нужды в этом.