КОРАН Сура 103, Аят 1 وَالْعَصْرِ
Кулиев Сура 103, Аят 1 Клянусь предвечерним временем,
Османов Сура 103, Аят 1 Клянусь послеполуденным временем,
Крачковский Сура 103, Аят 1 Клянусь предвечерним временем,
Порохова Сура 103, Аят 1 В знак времени (как Моего знаменья), –
Аль-Азхар Сура 103, Аят 1 Клянусь временем, в которое происходит много чудесных явлений и назиданий,