КОРАН Сура 1, Аят 2 الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Кулиев Сура 1, Аят 2 Хвала Аллаху, Господу миров,
Османов Сура 1, Аят 2 Хвала Аллаху – Господу [обитателей] миров,
Крачковский Сура 1, Аят 2 Хвала – Аллаху, Господу миров,
Порохова Сура 1, Аят 2 Хвала Аллаху, Господу миров!
Аль-Азхар Сура 1, Аят 2 Все виды прекраснейшей хвалы Аллаху Единому за всё, что Он предопределил для Своих рабов! Вся слава Аллаху – Творцу и Господу обитателей миров!